2013/08/12

Meidän uusi koti ♥

Siellä se nyt on: meidän ensimmäinen yhteinen asunto, viiden tunnin ajomatkan päässä Turussa. Tää on mulle niin hurjan uutta ja jännittävää etten ees tiedä mitä sanoisin :D En oo koskaan ees muuttanut aikaisemmin, ja nyt muutetaankin Ronnyn kanssa saman katon alle ja niinkin suureen kaupunkiin ku Turku. Perjantaina ajettiin tuonne etelään kirjoittamaan vuokrasoppari ja lattamaan kämppää kuntoon. Jännää!

---
Ronny and I visited our new apartment this weekend. I'm so excited to be moving together with my love!

2

Tässä meidän pikkunen keittiö :) Ostettiin matkan varrelta mun netistä halvalla löytämä ruokapöytä ettei tarvinut viikonloppuna syödä aamupalaa lattialla :D Astioita onneks oli tarpeeks ja vähän päälle, just mahtu kaappeihin :D

---
Here's our tiny kitchen. We bought a cheap table I found online and picked it up on the way to Turku :-)

5

Oltiin jo aikasemmin löydetty ihan täydellinen sänky ja tilattu se Raisioon noudettavaks ja hitsi mikä tuuri että se saapu sinne just perjantaina! Päästiin siis illalla hakemaan meidän tärkein huonekalu kotiin, ja ei hitsi se on täydellinen!

---
We had bought a bed earlier and ordered it to a shop close to our new apartment. We were so lucky it arrived on Friday and we got our most important piece of furniture home :-)

12-tile

Tässä näkymä eteisestä ja lauantai-illan juhlasafkat: mun kauan himoitsemaa pakastepizzaa! Olin tosi ihana tyttöystävä kun yllätin Ronnyn tuomalla kaupasta meille Somersbyt :-)

---
The view from the corridor and celebrating our new home with some pizza and cider :-)

7
8

Sängynhakureissulla käytiin viereisessä Ikeassa ja ostettiin mm. yöpöydät, jotka saatiin koottua Ronny sai koottua vasta lauantaina sen jälkeen kun oltiin ensin käyty ostamassa työkaluja...

---
My personal Bob the builder and our new bedside tables from Ikea :-)

13

Keittiön yksityiskohtia ja hirveän rumat vetimet! Vaihdetaan noi kyllä jos päätetään asua täällä vähän kauemmin :D

---
Kitchen details. The handles are so ugly! :D

18
9
6
11-tile

Vasemmalla meidän muuttokuorman ainut huonekalu :D Oikealla Ronny vakavana pistelemässä poskeensa mun kokkaamia sapuskoja :D Ei ollut niin pahaa kuin miltä näyttää!

---
The only piece of furniture I took with me and Ronny eating my cookings with a serious face :D

19

Ihan meidän asunnon lähellä on auringonkukkapelto, josta saa käydä poimimassa kukkia. Vähänkö suloista :-)

---
Nearby our apartment there's a field full of sunflowers you're allowed to pick, how cute is that? :-)

17
14
16

Vaikka kämppä alkaakin näyttää sisältä jo ihan kotoisalta, niin aluks oli kyllä melkeen itkussa pidättelemistä kun nähtiin meidän piha... Olin otsa kurtussa koko iltapäivän ja mietin vaan et pitää ruveta ettimään uutta asuntoa heti kun palataan kotikotiin viikonlopun jälkeen :D Tuolla kasvaa vaan polvenkorkuisia rikkaruohoja ja kärsivä omenapuu. Naapurin piha on vielä hirveempi kun siellä on vaan jotain homeisia huonekaluja ja ruosteisia grillejä. Näyttää ihan joltain slummilta tai kaatopaikalta :D

---
Even though the apartments starts to look like a home from the inside, I almost cried when I saw our small garden :D

10-tile

Vessakaan ei oo kauneimmasta päästä, eikä pönttöä taidettu koskaan oltu pesty sellasella vessaharjalla, jolla saa pestyä sieltä reunojen alta. Tuli nimittäin sellaset paskat sieltä kun alotin jynssäämään muuten ihan puhtaan näköistä pönttöä :D Ja sit se harja jäi vielä siihen jumiin!

Olohuone on vielä typötyhjä, mut eiköhän se siitä kun löydetään meidän budjettiin sopivia huonekaluja tai saadaan meidän budjettia vähän kasvatettua :D

---
The bathroom isn't perfect either but close enough I guess :D Our living room is still empty but we'll be fixing that as soon as we find something that fits our budget or increase the budget :D

1

Palattiin siis tänään ihan kotikoteihimme tänne Pohjanmaalle ja muutetaan virallisesti vasta kuun vaiheessa. Mut hitsi näitä kuvia laittaessa tuli jo ikävä kotiin. Saattaa johtua kans tuosta sängystä, täällä mun sänky on sijauspatja ja pari peittoa lattialla, ja se sijauspatja on vielä rullattuna eteisessä kun se oli meillä hätävarana mukana. Taidan siis kömpiä tuonne peittoihini ja toivoa että siellä on vähän viileämpi ku viime viikolla jolloin en saanut nukuttua juuri yhtään :D

---
Now the weekend's over and we're back to living in separate towns. Only three weeks left until we drive to Turku again and start our own life together :-) I already miss our apartment looking at these pictures. It looks like home.

13 kommenttia:

  1. oottekohan muuttanu samaan taloon http://www.annaheartsyou.com/ kanssa kun silläkin oli sen Turku asunnossa IHAN samanlaiset vetimet keittiössä ja muutenkin samantuntuinen kämppä :D

    VastaaPoista
  2. Vastaukset
    1. Kiitos Sanna! :-) Haha just kävin kommentoimassa sun blogia ja sä olit kommentoinu tänne :D

      Poista
  3. http://metenblogi.blogspot.fi/2013/08/linkita-blogisi-top-5-lempparit.html

    Käyppäs kurkkaamassa! ;)

    VastaaPoista
  4. minkä ikäinen oot? :)

    VastaaPoista
  5. Mistä tilasitte sängyn?

    VastaaPoista

Kiitos kommentista ♥